Les pronoms relatifs

I.                    Au nominatif

M : Der Junge, der nicht nett ist, heiBt N.

F : Die Frau, die Lehrerin ist, heiBt Frau G.

N : Das Mädchen, das einen Pulli trägt, heiBt C.

P : Die Schüler, die ihre Lektionen gut lernen, sind in der Klasse 4D.

Le pronom relatif est au même genre que son antécédent. Son cas dépend de sa fonction à l’intérieur de la proposition relative.

Dans la relative, le pronom relatif occupe la première position et le verbe conj occupe la dernière place. La relative est placée entre 2 virgules.

II.                 A l’accusatif.

M : Der Mann, den ich sehe, ist der Aufseher.

F : Die Frau, die ich sehe, ist die Deutschlehrerin.

N : Das Baby, das ich sehe, ist mein Bruder.

P : Die Schüler, die ich sehe, sind in meiner Klasse.

Le “ich” de la relative est le sujet du verbe conjugué “sehe”. Le pronom relatif est ici COD du verbe.

III.               Au datif

M : Der Mann, dem ich ein Geschenk gebe, ist mein Vater.

F : Die Frau, der ich ein Geschenk gebe, ist meine Mutter.

N : Das Mädchen, dem ich ein Geschenk gebe, ist meine Freundin.

P : Die Schüler, denen ich ein Geschenk gebe, sind meine Freunde.

Le pronom relative est ici COIdu verbe. (donner qqch à qqn)

IV.              Au génitif.

M : Mein Vater, dessen Mutter 86 ist, geht zu ihr.

F : Meine Mutter, deren Vater 86 ist, geht zu ihm.

N : Das Mâdchen, dessen Opa 86 ist, geht zu ihm.

P : Die Eltern, deren Kinder nicht nett sind, sind nicht froh.